Text changes on Configure Content Licensing

[mura]

It's just a "license", not a "copyright license". It's a bit cleaner to just say:

"The default license to be used with content in this portal."

Change the "Default Site License" to "Default Portal License" for consistency (?).

Change "Licenses" to "Supported Licenses"

Change to: "Choose the licenses which can be selected for individual content in this portal."

Change to: "Add a license to the list of supported licenses."

Propagate through to the ZMI interface.

[dray]

All have been changed save for the following:

1) 'Default Site License' :: as discussed in other bugs, if we are aligning semantics, we need to stick with Site, and change Portal references to Site, not the inverse.

2) Propagate through to the ZMI interface

There is nothing to propagate. The ZMI form is auto-generated by the Zope framework, and does not include the same type of helper text as in the front end UI. This is true of any propertiesForm in the ZMI. Unless you can be explicit as to where this information needs to be in the ZMI, I cannot see where a change needs/should be made.

Fixed made in ​http://dev.plone.org/collective/changeset/35006

Leaving open for clarification on #2 above.

[mura]

Closing it, you're right nothing in the ZMI text to change.